মুফতিয়ে আজম ৩

evsjv‡`‡ki A‰bK¨-‡f`v‡f‡` ‡hfv‡e e¨w_Z wPË wQ‡jb gydwZ‡q AvRg cvebvi cvKwk‡Z GKevi gydwZ‡q AvR‡gi b~ivbx IqvR-ZvKix‡ii GKwU ¯§iYxq welq wQj evsjv‡`‡k we`¨gvb A‰bK¨, we‡f`‡K j¶¨ K‡i gydwZ‡q AAvRg ‡K›`« K‡i| wZwb evsjv‡`‡ki KwVb ev¯—eZv Zy‡j a‡i `ytL fvivµvš— ü`‡q e‡jwQ‡jbt Òevsjv‡`‡k me Av‡Q wKb&Ë HK¨ bvBÓ| D‡jøL¨, evsjv‡`‡ki ciivó«bxwZ‡Z i‡q‡Qt Òmevi c«wZ eÜyZ¡, Kv‡iv c«wZ we‡Øl bqÓ- wKb&Ë evsjv‡`‡ki ¯^ivó«bxwZ‡Z GB bxwZ bv _vKvq AvR‡Ki GB nvbvnvwb, wnsmv-we‡Øl Avi Aw¯’iZv| «gydwZ‡q AvR‡gi (in.) Bb‡ZKv‡ji ci wgwWqv‡Z eZ©gv‡b Dbvi me©‡kl gvnwdjwU djvI fv‡e c«PvwiZ n‡”Q hv‡Z Avgv‡`i gnvb Avjøvn Zvqvjv ZvIwdK Gbv‡qZ K‡i‡Qb gydwZ mv‡n‡ei me©‡kl ‡bK Zvgvbœv, gwb&Rj ‡gvK‡mv`, g~j K_vwU Rvbvi| me©‡kl gvnwd‡j gydwZ mv‡n‡ei ‰`wnK ‡Pnviv Avi `vi“m mvjv‡g `…k¨gvb ‡Pnvivi g‡a¨ A‡bK cv_©K¨ cwijw¶Z wQj|A_©vr Bb‡ZKv‡ji GKUv AvjvgZ ev c«wZ”Qwe ‡hb my¯úó `…k¨gvb wQj| ‡`Lv hvq ‡h, KvZic«vq K‡Ú Rxe‡bi me©‡kl Iqv‡R wZwb AwmqZ-bwmnZg~jK A‡bK ¸i“Z¡c~Y© IqvR K‡iwQ‡jb| ¸i“Z¡c~Y© Iqv‡Ri GK ch©v‡q wZwb hv e‡jwQ‡jb Zv‡Z wWGbGÕi g‡Zv wbwnZ wQj bwewq¨b, wmwÏKxb, ïnv`v‡q ¯^wjnxb‡`i BkvAv‡Z Bmjv‡gi (Bmjvg c«Pv‡ii) g~j K_v-hv dyidyiv `ievi e¨wZZ Ab¨ `iev‡i A‡bKUv weij| D‡jøL¨, evi AvDwjqvi ab¨f~wg, evej Bmjvg, Bmjvgvev` ÆM«v‡g Ggb `ieviI i‡q‡Q hv mviv eQi ZvInx‡`i eyj›` AvIqv‡R gvZIqviv| wKb&Ë evwl©K gvnwdj Ggb Iqv‡qRxb‡`i‡K `vIqvZ K‡i evwl©K `xbx gvnwdj K‡ib hv‡`i g‡a¨ hyM‡k«ô gvIqvwn` (ZvInx`ev`x) Avjøvgv RybvB` eveybMixi g‡Zv nv°vbx Ijvgv‡q ‡Kivg‡`i Dcw¯’wZ _vK‡Zv| IqvI‡qRxbiv ‡hb c«wZ‡hvwMZg~jKfv‡e Ggb IqvR Ki‡Zb hv‡Z PÆM«v‡gi MvDwmqv cš’x‡`i‡KI nvi gvbv‡Zv| GUv PÆM«v‡gi c«vq me©Î| gydwZ‡q AvRg mv‡ne dyidyiv `iev‡ii gyix`-gy‡neŸxb Z_v gymwjg D¤§vni Rb¨ GK Abb¨ AmvaviY me©‡kl mZK©Kvix e‡U| gydwZ‡q AvR‡gi (in.) mv‡n‡ei ‡mB Awe¯§iYxq e³‡e¨ ‡hb wbwnZ wQj cweÎ KyiAv‡bi jI‡n ‡k«Yxe× (bvwRjK…Z bq) me© c«_g m~iv dvwZnvi c«_g Avqv‡Zi c«_g Kvjv‡gi (ev‡K¨i) me©c«_g kã لِلَّهِ ٱلۡحَمۡدُ (Avjnvg`ywjjøvn) Ges me©‡kl m~iv bv‡mi me©‡kl Kvjvgt ٥ النَّاسِ صُدُورِ فِي يُوَسْوِسُ. الَّذِي Gi Ac~e© ZiRgv hv gyRv‡Ï‡` Rvgvb, nvwKgyj Bbmvb, kvBLyj Bmjvg gvIjvbv Ave`yj nvB wmwÏKx int, bv‡q‡e gyRv‡Ï` nhiZ gvIjvbv Aveyj Avbmvi gynv¤§v` Ave`yj Kvnnvi wmwÏKx Avj KyivBkx in. Ges eZ©gv‡b Avjøvgv Avey eKi Ave`yj nvB wgkKvZ wmwÏKx Avj KyivBkx nvwdRvûjøvn mv‡nevb‡`iI ‡mB wek¦ Bmjvg wgk‡bi g~j K_v ejv hvq| em&ËZt لِلَّهِ ٱلۡحَمۡدُ (Avjnvg`ywjjøvn) A_©t Òmg¯— c«ksmv GKgvÎ Avjøvni (Avjnvg`ywjjøvn)Ó hv‡Z bv Av‡Q gvby‡li, bv Av‡Q wR¡bœv‡Zi; Kv‡iv IqvmIqvmvi (m‡›`n-msk‡qi) AeKvk ‡bB, ¯’vb ‡bB| dyidyiv `iev‡ii c«wZ Avjøvn Zvqvjvi GUv GKUv eo Bnmvb, ingZ, eiKZ| gydwZ‡q AvRg mv‡n‡ei me©‡kl Iqv‡Ri Z_v ‡MvUv Rxeb wR‡›`Mxi IqvR-ZvKwi‡ii GwUB n‡Z cv‡i g~j K_v| gydwZ mv‡ne Dbvi me©‡kl Iqv‡R (wfwWI ‡`Lv ‡h‡Z cv‡it....................................) mwZ¨B `ytL K‡i e‡j‡Qb, Ggb Iqv‡qwRb Av‡Qb hvuiv Avjøvn Zvqvjvi kvb-gvb-B¾‡Zi mv‡_ imyjyjøvn ﷺ Gi kvb-gvb-B¾‡Zi Zyjbv K‡i ixwZgZ wkiK K‡i _v‡Kb| Zv-I Avevi KyiAv‡b cv‡Ki AvqvZ D×…wZ K‡i| hw`I cweÎ KyiAv‡bB ejv n‡q‡Q ‡KD Avjøvni g‡Zv bq, Avjøvn Kv‡iv gZ bb| Iqvjvg Bqv Kyjøvû Kydyqvb Avnv` Gi A_©B n‡”Qt Avjøvni mgZyj¨ AAvi ‡Kn ‡bB (myivn BLjvm)| ...Avjøvn n‡”Qb iweŸj AvÕjvgxb Avi imyjyjøvn ﷺ n‡”Qb ingvZywjøj AvÕjvgxb| ...Avjøvn ‡hgb Mqe Rv‡bb, imyjyjøvn ﷺ ‡Zgwb Mv‡qe Rv‡bb| ....Avjøvn c…w_exi Rwg‡b me©Î nvwRi bvwRi-G ai‡Yi (Ck¦i wbivKvi, me©Î weivRgvb-Gi b¨vq) Avh© wek¦v‡m wek¦vmx n‡q MvDwmqv cš’x‡`i `vex K‡ib, Avjøvn ‡hgb nvwRi bvwRi imyjyjøvn ﷺ ‡Zgwb nvwRi bvwRi| hw`I bv‡q‡e gyRv‡Ï` in. Gi IwmqZbvgvq ¯úó ejv Av‡Qt Avjøvn AvÕik AvÕRx‡gi Dc‡i | mnxn nv`xmg‡Z, Zvnv¾y‡`i Iqv‡³ ÔmvgvqvÏybBqvÕ A_©vr c…w_exi AvKv‡k Ae¯’vb K‡ib| Z‡e Avjøvn Ky`ivwZfv‡e nvwRi bvwRi hvi Ávb gvbe Áv‡bi evB‡ii e¨vcvi| Avjøvn gvbyl‡K Aí Ávb `vb K‡ib (Avj& KyiAvb), Avjøvn hv‡K B”Qv hZUyKyb B”Qv Ávb `vb K‡ib| (myiv ev°iv)| ev¯—‡e ‡`Lv hvq, wK wgjv‡`i bv‡g, wK wmiv‡Zi bv‡g Gme Iqv‡Ri c«_g, ga¨g wKsev ‡kl K_vq mvaviYZt GB Zyjbvg~jK IqvR-bwmnZ K‡i _v‡Kb hv Kvh©Z Avjnvg`ywjjøvn-GB eyj›` mv‡¶¨ m…wó K‡i ٥ النَّاسِ صُدُورِ فِي يُوَسْوِسُ. الَّذِي (AvjøvwR BDIqvmDBmy) ev m‡›`n-mskq| Bb‡ZKv‡ji c~‡e© me©‡kl Iqv‡R gydwZ‡q AAvRg iwngvûgyjøvn ‡k«vZv‡`i‡K G e¨vcv‡i ‡klev‡ii gZ mZK© K‡i ‡M‡Qb hv‡Z ‡Kv‡bv Ae¯’v‡ZB Avjøvn Zvqvjvi mv‡_ Kv‡iv Zyjbv Kiv bv nq| ‡h kwiKvbvi Kvi‡Y m~ivn dvwZnvi ‡kl K_vg‡Z gvM`~e Ges ‡Øvqvjøxb RvwZ‡Z cwiYZ n‡q‡Q ebx BmivC‡ji Bqvû`x I bvmviviv| Kvev kixd wbg©vY ‡k‡l ZvInx‡`i c«vY c«wZôvZv nhiZ Beivwng Avt nhiZ BmgvCj Avt-‡K mv‡_ wb‡q Kvevi mvg‡b `vwo‡q Avjøvn Zvqvjvi `iev‡i GB Ni‡K wkiKgy³ Kivi Rb¨ ‡`vAv K‡iwQ‡jb| Avjøvnii c«wZ Cgvb, bvgvh, ‡ivRv, nR¡ hvKvZ, Dgiv, G‡ZKvd, LvZbv, Uywc, RyeŸv, `vuwo, Kyievbx, meB `x‡b nvwbd ev `x‡b Beivwn‡gi hy‡Mi Bmjv‡gi Acwinvh© welq wQj| kixq‡Z Bmjv‡g ‡Zgb bZybZ¡ bv _vKvi Kvi‡Y mvnvev‡q ‡Kivg‡`i g‡b Abš— c«kœ wQj hv GKevi c«kœwU K‡iB e‡mb GK mvnvex GB e‡jt ‡n Avjøvni im~j, Avjøvn Avcbv‡K Avgv‡`i gv‡S ‡Kb cvwV‡q‡Qb? gnvbex ﷺ Gi ب_©nxb DËi wQjt g~wZ© aŸsm Kivi Rb¨ Avjøvn Avgv‡K cvwV‡q‡Qb| D‡jøL¨, d‡Zn g°vi ci gvZ…f~wg g°v gyqv‡¾gvq c«‡ek K‡iB me©c«_g gnvbex ﷺ hv K‡iwQ‡jb Zv n‡”Q Kvev kix‡d c«‡ekB m~iv ebx BmivB‡ji 81 bs Avqv‡Zi Ask we‡kl cvV K‡i جاء الحق و زهق الباطل ان الباطل کان زهوقا ﴿۸۱﴾ G‡K G‡K 360wU g~wZ© aŸsm K‡i Avjøvni A‡kl ‡g‡nievYx‡Z mwZ¨Kvi ZvInx` Beivnxgx Bmjvg c«wZôv K‡iwQ‡jb| ejv hvq GB KvRwUB wQj gnvbex ﷺ Gi wek¦ Bmjvg wgkb-wfkb| ïay ZvB bq, g`xbv kix‡d Ae¯’vbKv‡j wØZË&eev`x Bqvû`x‡`i gynii‡gi 1 ‡ivRvi cwie‡Z© 2 ‡ivRv, BdZvwi‡Z Z¡iv, mvnwi‡Z wej¤^, m~‡h©v`q Ges m~h©v‡¯—i mgq bvgv‡h AbyrmvwnZKiY, Zrmg‡qi Rv‡qR Zv‡Rwg wmR`vn‡K bv Rv‡qR ‡NvlYv i‡q‡Q kwiq‡Z Bmjv‡g| Av`g m…wói cig j¶¨, hvi c«PviKvix n‡eb Avnvgv`-Avjøvn Zvqvjvi me‡P‡q ‡k«ô c«ksmvKvix GB e‡jt myenvbvjøvwn Iqvwenvgw`wn AAv`v`v.........................) whwb n‡e Avjøvni c«ksmvi cZvKvevnx, Avkivdyj Avw¤^qv, mvB‡q¨`yj gyimvwjb, x ‡e‡n‡k&Z me©c«_g c«‡ekKvix, hvui Abymvixiiv n‡eb Lqi“j D¤§vwZ, m‡e©vËg RvwZ, hvuiv gvbyl‡K m‡evË©g mr K_vt Avjøvn GK, AwØZxq, Zvui ‡Kv‡bv kixK bvB, Askx`vi ‡bB, whwb gnvwe‡k¦i me wKQy m…wó‡Z mKj c«Kvi wbf©ikxjZv n‡Z myenvb (cweÎ, gy³, mvgv` (AgyLv‡c¶x)| ‡hfv‡e `xb Bmjv‡gi AM«hvÎv ïi“ t DVyb, Avcb i‡ei gnvZ¥ c«Pvi Ki“b| IqvKvweŸiû ZvKweiv-eoZ¡ c«Pvi Ki“b| Avjøvn Zvqvjvii me‡P‡q cQ›`bxq eoZ¡ n‡”Q 1. myenvbvjøvn 2. Avj nvg`ywjjøvn, 3. Avjøvû AvKevi | bvgvh-‡K ejv nq wRKwi AvKevi hv‡Z i‡q‡Q wRKi“jøvn t ZvKwe‡i Zvnixgvq, wmR`vnq hvIqvi mgq, DVvi mgq Avjøvû AAvKevii, i“Ky‡Z-wmR`vn‡Z myenvbvjøvn| bvwhjK…Z me©‡kl c~Y©v½ m~iv bmi hv‡Z wQj Bmjv‡gii P~ovš— weR‡qi c~e©vfvl Zvi me©‡kl Kvjvg wQjt dvmvweŸn wenvgw` iweŸKv..| GB m~iv bvwh‡ji ci Bb‡ZKv‡ji c~e©eZ©x w`b¸wj‡Z gnvbex mvt Gi gyL me©`v K¤úgvb wQj GgbwK i“Ky wmRnv‡ZIt myenvbvjøvn, Avjnvg`ywjjøvn Avjøvû AvKevi Iqv¯—vMwdi“jøvn.... )| gydwZ mv‡ne GB `ytL wb‡q me©‡kl IqvR K‡i ‡M‡Qbt AvR ejv n‡”Q Avjøvn ‡hgb im~j mvtI ‡Zgb| ZvI Avevi I‡cb wd‡ì A¶i-wbi¶i, Ahy, ‡Mvmj wK welq Ggb ARvbv Avg RbZvi `iev‡i, Db¥y³ gv‡V c«vš—‡i gvnwdj ‡÷‡R| iweŸi nvgûgv Kvgv ieŸvBqvwb QwMiv-G‡Z GK ie AAvjøvn, GK ie wcZv gvZv| Zvi kv‡b bhyj eySvi Rb¨ AAvjøvn Zvqvjv D¤§vnii g‡a¨ wdKvni Ávb w`‡q‡Qb hv‡K B”Qv| wZwbB eySv‡eb AAvjøvni ieyweqvZ AAvii wcZv gvZvi ieyweqvZ GK bq|Abyiƒc eySv‡eb ieŸyj AAvjvgxb AAvi ingvZywjøj AAvjvgxb GK Awfbœ bq-Gfv‡e bv eywS‡q Ggbfv‡e eySv‡bv nq d‡j AAvg gvbyl e‡j _v‡Kt AAvjøvn n‡jb ev‡Zbx ie, gvZvwcZv n‡jb Rv‡nix ie| Ggb ejvi Rb¨ wK AAvjøvn Zvqvjv ‡d‡ik&Zv‡`i AAvcwËB D‡c¶v K‡i, Zvgvg `ywbBq‡KG gvby‡lii ‡MAvjvg evwb‡q‡Qb gvbyl‡Knv`xqv w`‡q‡Qb| Iqvgv AAvjvBbv Bjøvj evjv¸j gywg‡bi A_© Kx GB wQj, GB wQj wK nhiZ AAve`yj Kv‡`i wRjvbx in.....................wmwÏKxb, ïnv`v.hw` Ggb n‡Zv Zvn‡j Øb&Ø wK wQj AAveyj jvnve‡`i (Avey Beivwng Ievq`yjøvn wmwÏKx in.) ej‡Z ‡mvRv, IR‡b fvwit myenvbvjøvwn Iqvwenvgw`wn..AAvRxg kixq‡Z gynv¤§v`xqv Bmjv‡gi bZybZ¡ wmR`vn GKgvÎ Avjøvnii Rb¨